Visual Localize dient zur Übersetzung und Anpassung der Benutzeroberfläche (GUI) von Software-Anwendungen. Anwender können mit Visual Localize ohne Programmierkenntnisse, Software-Komponenten (z.B. EXE, DLL, OCX, XML, .NET Assemblies, INI, HTM, CHM-Dateien – erstellt mit einem MS Compiler) in alle Landessprachen übersetzen. Es erlaubt mittels Grafikeditor die Anpassung von Dialogen & Kontrollelementen an die Zielsprache. Bei einer neuen Version der Anwendung erkennt Visual Localize die neu zu übersetzenden Abschnitte. Die Übernahme vorhandener Übersetzungen beschleunigt die Anpassung neuer Komponenten. Prüf- und Importfunktionen sorgen für eine Qualitätsverbesserung schon während der Übersetzung.

„Visual Localize 7 (PREMIUM) Edition unterstützt in der Version 7 die Übersetzung beliebter XML Dateien. Somit können unsere Kunden auch Open XML Dateien übersetzen und die dabei gewonnene Übersetzung für andere Dateitypen wiederverwenden.“, Daniel Rissmann, Localization Manager